related Translations

• destan (n.)
  ملحمة بطولية
  more ...
• anlatı
  قِصَّة
  more ...
• destan
  قِصَّة
  more ...
• çimdik
  قُصة
  more ...
• lüle (n.)
  قصة
  more ...
• türkü (n.)
  قصة
  more ...
• öykü (n.)
  قصة {ج قِصَص}
  more ...
• resital (n.)
  قصة
  more ...
• hikaye (n.)
  قصة
  more ...
• kıssa
  قِصَّة
  more ...
• uydurma (n.)
  قصة
  more ...
• roman (n.)
  قصة
  more ...
• masal (n.)
  قصة
  more ...
• kupür (n.)
  قصة
  more ...
• bukle (n.)
  قصة
  more ...
• mesel
  قصَّةٌ قَصِيرَةٌ
  more ...
• uzun hikaye
  قِصَّة طَوِيلَة
  more ...
• korku hikayesi
  قصة الأشباح
  more ...
• şikâyet hikâyesi
  قصة شكوى
  more ...
• müzikal hikaye
  قصة غنائية
  more ...
• öykü
  قصة قصيرة
  more ...
• simgesel hikaye
  قصة رمزية
  more ...
• sözlü hikaye
  قصة مرتجلة
  more ...
• şiirsel hikaye
  قصة شعرية
  more ...
• hikâye kahramanı
  بطل القصة
  more ...
• hayali hikaye
  قصة خيالية
  more ...
• efsane (n.)
  قصة خيالية
  more ...
• mit (n.)
  قصة خيالية
  more ...
• fabl (n.)
  قصة رمزية
  more ...
• yaşamöyküsü
  قِصَّةُ الحَيَاةِ
  more ...

Examples

• Müthiş bir gizemin açığa vurulması!
  قصة بطولية مدمرة عن كشف الأسرار
• Daha sonra karşılığını alamadığı bir aşk destanında, bir düelloya davet edildi.
  بعدها، في قصة بطولية ،لحب غير متبادل .دُعي لمبارزة
• Pasifik'te daha önce... Arkasında bir surat ve seninki gibi kahramanlık hikâyesi olduğu zaman... ...para toplamak o kadar kolay oluyor ki.
  ومن الأسهل جمع النقود عندما يكون هناك شخص معين تتصل به قصة بطولية، مثلك
• Çabuk, acele edin! Bütün bir günümüz yok!
  ! قصُّه، ليس لدينا النهار بطوله
• Farklı bir hikâye! Bir destan... bir roman... ...beklenilmeyen bir ölümle ilgili bir masal. Fark etmez!
  قصّة مختلفة - بطوليّة أو رومانسيّة أو قصّة موت مفاجىء - لا يهمّ
• Ve bu final maçının büyük olayı da üniformasında... ...13 sayısını taşıyan Dan Marino'nun kaçırılmış olması.
  والقصة الكبيرة فى هذة البطولة ...هى أستبعاد لاعب خط الوسط المدافع "دان مارينو"